Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعتقد هذا
Bulgarian[bg]
Не става.
Bosnian[bs]
Ne moze.
German[de]
Oh, nein!
English[en]
I think not.
Spanish[es]
No me parece.
Estonian[et]
Ma arvan, et jääb ära.
Finnish[fi]
Enpä usko.
French[fr]
je ne pense pas.
Croatian[hr]
Ne može.
Indonesian[id]
Saya pikir tidak.
Italian[it]
Non credo proprio.
Macedonian[mk]
Не мислам така.
Portuguese[pt]
Nem pensar.
Romanian[ro]
Nu prea-mi vine să cred.
Slovak[sk]
Zlý nápad.
Serbian[sr]
Ne može.
Turkish[tr]
Sanmıyorum.