Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما تستفيد بلدان كثيرة من المساعدة التقنية أو المالية التي تقدمها وكالات التعاون والتنمية الوطنية: الوكالة الاسبانية للتعاون الدولي (اسبانيا)، والوكالة الألمانية للتعاون التقني (ألمانيا)، والوكالات البلجيكية والأيرلندية، ووكالة التنمية التابعة للولايات المتحدة، والوكالة الكندية للتنمية الدولية، والصندوق الأخضر بكندا، والوكالات التابعة لنيوزيلندا، أو وكالات أو منظمات التمويل الدولية: مصرف البلدان الأمريكية، البنك الدولي، الاتحاد الأوروبي، مصرف التنمية الأفريقي، مصرف التنمية الآسيوي، مرفق البيئة العالمية، وما إليها
English[en]
Many countries also benefit from the technical or financial assistance of national cooperation and development agencies: Agency for International Cooperation (AECI) (Spain), GTZ (Germany), Belgian, Irish, United States Agency for International Development (USAID), the Canadian International Development Agency (CIDA), Canada Green Fund, New Zealand or international funding agencies or organizations: the Inter-American Bank, the World Bank, the European Union, the African Development Bank, the Asian Development Bank, the Global Environment Facility, etc
Spanish[es]
Hay muchos países que también reciben ayuda técnica o financiera de organismos nacionales de cooperación y desarrollo, como la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), el Organismo Alemán para la Cooperación Técnica (GTZ), los organismos de cooperación de Bélgica e Irlanda, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional (CIDA), el Green Fund del Canadá y el organismo de cooperación de Nueva Zelandia, o de organismos u organizaciones internacionales de financiación, como el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Mundial, la Unión Europea, el Banco Africano de Desarrollo, el Banco Asiático de Desarrollo, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), etc
French[fr]
Plusieurs pays ont aussi bénéficié de l'assistance technique ou financière d'organismes nationaux de coopération et de développement: Agence espagnole de coopération internationale (AECI) (Espagne), Office allemand de coopération technique (GTZ) (Allemagne), Agence de coopération internationale belge, Agence de coopération internationale d'Irlande, Agence pour le développement international des États-Unis (USAID), Agence canadienne de développement international (CIDA) (le Fonds vert canadien), organisme néo-zélandais de financement ou organismes internationaux de financement (Banque interaméricaine, Banque mondiale, Union européenne, Banque africaine de développement, Banque asiatique de développement, Fonds pour l'environnement mondial, etc
Russian[ru]
Многие страны также пользуются технической или финансовой помощью, оказываемой национальными учреждениями по вопросам сотрудничества и развития: Испанским агентством по экономическому сотрудничеству (ИАЭС), Германским агентством по техническому сотрудничеству (ГАТС), Бельгийским агентством, Ирландским агентством, Агентством Соединенных Штатов Америки по международному развитию (ЮСАИД), Канадским агентством по международному развитию (КАМР), Канадским зеленым фондом, Новозеландским агентством или международными финансовыми учреждениями или организациями: Межамериканским банком, Всемирным банком, Европейским союзом, Африканским банком развития, Азиатским банком развития, Глобальным экологическим фондом (ГЭФ) и т.д
Chinese[zh]
许多国家还得益于国家合作与发展机构的技术或财政援助:国际合作署(西班牙)、技术合作署(德国)、比利时、爱尔兰、美国国际开发署(美援署)、加拿大国际开发署(加开发署)、加拿大绿色基金、新西兰或国际供资机构或组织:美洲银行、世界银行、欧洲联盟、非洲开发银行、亚洲开发银行、全球环境基金等。