Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنكم الوثوق بيِ.
Bulgarian[bg]
Можете да ми си доверите.
Czech[cs]
Můžete mi věřit.
Greek[el]
Μπορείτε να με εμπιστευθείτε.
English[en]
You can trust me.
Spanish[es]
Pueden confiar en mí.
Estonian[et]
Võite mind usaldada.
Basque[eu]
Fidatu nitaz.
French[fr]
Vous pouvez me faire confiance.
Hebrew[he]
אתם יכולים לבטוח בי.
Croatian[hr]
Imajte povjerenja u mene.
Hungarian[hu]
Bízhattok bennem.
Indonesian[id]
Percayalah padaku.
Italian[it]
Potete fidarvi di me.
Dutch[nl]
Je kan me vertrouwen.
Polish[pl]
Możecie mi zaufać.
Portuguese[pt]
Podem confiar em mim.
Romanian[ro]
Puteţi avea încredere în mine.
Russian[ru]
Можете мне верить.
Slovenian[sl]
Lahko mi zaupate.
Serbian[sr]
Možete da mi verujete.
Turkish[tr]
Bana güvenebilirsiniz.