Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبنهاية عام 2011، كان 000 780 لاجئ يعانون من فقر مدقع أو مطلق قد تلقوا مساعدات غذائية من الوكالة، وتلقى 000 680 لاجئ مساعدات في إطار برنامج الطوارئ، وتلقى 000 100 لاجئ مساعدات من شبكة الأمان الاجتماعي الممولة من الميزانية العادية.
English[en]
As of the end of 2011, 780,000 refugees in abject or absolute poverty had received food assistance from UNRWA, 680,000 under the emergency programme and 100,000 from the social safety net funded by the regular budget.
Spanish[es]
A finales de 2011, habían recibido asistencia alimentaria del Organismo 780.000 refugiados en situación de pobreza extrema o absoluta, 680.000 en el marco del programa de emergencia y 100.000 en el marco de la red de protección social financiada con cargo al presupuesto ordinario.
French[fr]
À la fin de 2011, l’Office avait fourni une aide alimentaire à 780 000 réfugiés en situation de pauvreté absolue, dont 680 000 dans le cadre du programme d’urgence et 100 000 au titre de la protection sociale financée par le budget ordinaire.
Russian[ru]
По состоянию на конец 2011 года 780 000 беженцев, проживающих в крайней или абсолютной нищете, получили продовольственную помощь от БАПОР, 680 000 беженцев — в рамках программы чрезвычайной помощи и 100 000 — в рамках программы социальной помощи, финансируемой из регулярного бюджета.
Chinese[zh]
截至2011年底,共有78万名处于赤贫或绝对贫困状况的难民获得了近东救济工程处的粮食援助,68万名难民获得了应急方案的援助,另有10万人获得了由经常预算资助的社会安全网的援助。