Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarvan is ons oortuig, en wat is ons vaste voorneme?
Central Bikol[bcl]
Sa ano kita kombensido, asin ano an determinasyon niato?
Bulgarian[bg]
В какво сме убедени и на какво сме решени?
Czech[cs]
O čem jsme přesvědčeni a k čemu jsme odhodláni?
Danish[da]
Hvad er vi overbevist om, og hvad er vor faste beslutning?
German[de]
Wovon sind wir überzeugt, und wozu sind wir entschlossen?
Greek[el]
Για ποιο πράγμα έχουμε πειστεί, και ποια είναι η απόφασή μας;
English[en]
Of what are we convinced, and what is our determination?
Spanish[es]
¿De qué estamos convencidos, y a qué nos resolvemos?
Finnish[fi]
Mistä me olemme vakuuttuneita, ja mitä aiomme päättäväisesti tehdä?
French[fr]
Quelle conviction avons- nous, et à quoi sommes- nous déterminés?
Hiligaynon[hil]
Sa ano kita kombinsido, kag ano ang aton determinasyon?
Croatian[hr]
U što smo uvjereni i na što smo odlučni?
Hungarian[hu]
Miről vagyunk meggyőződve, és mi az elhatározásunk?
Indonesian[id]
Kita diyakinkan akan hal apa, dan apa tekad kita?
Icelandic[is]
Um hvað erum við sannfærð og hverju erum við staðráðin í?
Italian[it]
Di cosa siamo convinti, e cosa siamo decisi a fare?
Japanese[ja]
わたしたちはどんな決意を抱いていますか。
Korean[ko]
우리는 무엇을 확신하며, 어떤 결심을 하게 됩니까?
Malagasy[mg]
Inona moa no inoantsika mafy, ary vonona ny hanao inona isika?
Norwegian[nb]
Hva er vi overbevist om, og hva er vi fast besluttet på å gjøre?
Dutch[nl]
Waarvan zijn wij overtuigd, en wat is ons besluit?
Polish[pl]
O czym możemy być przekonani i jakie jest nasze postanowienie?
Portuguese[pt]
De que estamos convencidos e qual é a nossa determinação?
Romanian[ro]
De care lucruri sîntem convinşi şi care este hotărîrea noastră?
Russian[ru]
В чем уверены мы, и на что мы полны решимости?
Slovenian[sl]
V kaj smo prepričani in kaj smo se odločili?
Sranan Tongo[srn]
Fu san wi abi na overtoigi èn san na wi bosroiti?
Southern Sotho[st]
Re kholisitsoe ke eng, hona boikemisetso ba rōna ke bofe?
Swedish[sv]
Vad är vi övertygade om, och vad är vår fasta föresats?
Tagalog[tl]
Sa ano tayo kumbinsido, at sa ano tayo disidido?
Turkish[tr]
Hangi şeyden eminiz? O halde hangi şeye kararlıyız?
Tsonga[ts]
Hi khorwisiwile hi yini, naswona ku tiyimisela ka hina hi kwihi?
Tahitian[ty]
Eaha te tiaturiraa e vai ra ia tatou nei, ua ineine ïa tatou i te aha?
Vietnamese[vi]
Chúng ta tin cậy điều gì, và nhất quyết làm gì?
Zulu[zu]
Yini esiqiniseka ngayo, futhi kuyini ukuzimisela kwethu?