Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(1) Kini gigamit nga sukdanan sa bahandi ug ingong pangbayad.
Czech[cs]
(1) Používalo se jako měřítko bohatství a jako prostředek směny.
German[de]
Feinsilber hatte zwei Hauptverwendungszwecke: 1.
Greek[el]
(1) Χρησιμοποιούνταν ως μέτρο πλούτου και ως μέσο συναλλαγής.
English[en]
(1) It was used as a measure of wealth and a medium of exchange.
Hungarian[hu]
A finomított ezüstöt alapvetően két területen használták fel: 1.
Indonesian[id]
(1) Perak digunakan sebagai pengukur kekayaan dan alat tukar.
Iloko[ilo]
(1) Naaramat a pakarukodan ti kinabaknang ken pagbayad.
Italian[it]
(1) Come indice di ricchezza e mezzo di scambio.
Japanese[ja]
1)それは富の尺度,また交換の媒介物として用いられました。
Korean[ko]
(1) 이 금속은 부의 척도와 교환 매개물로 쓰였다.
Malagasy[mg]
1) Ny volafotsy nananan’ny olona no anisan’ny namaritana hoe nanan-karena izy na tsia, ary izy io koa no nanaovana takalo.
Norwegian[nb]
(1) Det ble brukt som en målestokk for rikdom, og som et betalings- og byttemiddel.
Dutch[nl]
(1) Het was een maatstaf voor rijkdom en een ruilmiddel.
Polish[pl]
1) Stanowiło środek płatniczy i uchodziło za oznakę zamożności.
Portuguese[pt]
(1) Era usada como medida de riqueza e um meio de troca.
Russian[ru]
1) Оно служило мерилом богатства и платежным средством.
Tagalog[tl]
(1) Ginamit itong panukat ng kayamanan at bilang pambayad.
Chinese[zh]
1)作为计算财富的单位、交易的媒介。