Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комитетът може да бъде консултиран от Комисията относно всеки предварителен проект за технически регламент, получен от последния.
Czech[cs]
Komise může konzultovat s výborem každý jí předložený předběžný návrh technického předpisu.
Danish[da]
Udvalget kan høres af Kommissionen vedrørende alle foreløbige udkast til tekniske forskrifter, som denne modtager.
Greek[el]
Η Επιτροπή μπορεί να ζητά τη γνώμη της επιτροπής για κάθε προσχέδιο τεχνικού κανόνα που λαμβάνει.
English[en]
The Committee may be consulted by the Commission on any preliminary draft technical regulation received by the latter.
Spanish[es]
La Comisión podrá consultar al Comité sobre todo anteproyecto de reglamento técnico que haya recibido.
Estonian[et]
Komisjon võib komiteega nõu pidada iga saadud esialgse tehniliste eeskirjade eelnõu üle.
Finnish[fi]
Komissio voi kuulla komiteaa vastaanottamastaan teknistä määräystä koskevasta alustavasta ehdotuksesta.
French[fr]
Le comité peut être consulté par la Commission sur tout avant-projet de règle technique reçu par celle-ci.
Croatian[hr]
Komisija se može savjetovati s Odborom o svim prednacrtima tehničkih propisa koje primi.
Italian[it]
Il comitato può essere consultato dalla Commissione su qualsiasi progetto preliminare di regola tecnica da essa ricevuto.
Lithuanian[lt]
Komisija gali konsultuoti Komitetą dėl bet kurio jos gauto preliminaraus techninio reglamento projekto.
Latvian[lv]
Komisija var konsultēt Komiteju par jebkuru tehnisko noteikumu provizorisko projektu, ko tā saņēmusi.
Maltese[mt]
Il-Kumitat jista’ jiġi kkonsultat mill-Kummisjoni dwar kull abbozz preliminari ta’ regolament tekniku rċevut minn din tal-aħħar.
Dutch[nl]
Het comité kan door de Commissie worden geraadpleegd over ieder door haar ontvangen voorontwerp voor een technisch voorschrift.
Polish[pl]
Komisja może konsultować z Komitetem każdy wstępny projekt przepisów technicznych, który został do niej przekazany.
Portuguese[pt]
O comité pode ser consultado pela Comissão sobre qualquer anteprojeto de regra técnica que esta tenha recebido.
Slovak[sk]
Komisia môže s výborom prediskutovať všetky predbežné návrhy technických predpisov, ktoré obdrží.
Slovenian[sl]
Komisija se lahko posvetuje z odborom o vsakem predhodnem osnutku tehničnega predpisa, ki ga prejme Komisija.
Swedish[sv]
Kommissionen kan höra kommittén om preliminära utkast till tekniska föreskrifter som kommissionen har mottagit.