Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
По крайниците няма счупвания.
Czech[cs]
Končetiny jsou bez zlomenin.
German[de]
Die Gliedmaßen dürfen keine Brüche aufweisen.
Greek[el]
Τα μέλη πρέπει δεν είναι σπασμένα.
English[en]
The extremities do not have any fractures.
Spanish[es]
Las extremidades no han sufrido fracturas.
Estonian[et]
Jäsemed on murdudeta.
Finnish[fi]
Raajoissa ei saa olla murtumia.
French[fr]
Les membres sont exempts de fracture.
Croatian[hr]
Udovi nemaju prijelome.
Hungarian[hu]
A végtagok nem töröttek.
Italian[it]
Le membra sono esenti da fratture.
Lithuanian[lt]
Galūnės yra be lūžių.
Latvian[lv]
Ekstremitātēm jābūt bez lūzumiem.
Maltese[mt]
Is-saqajn u l-ġwienaħ mhumiex miksurin.
Polish[pl]
Na kończynach nie może być złamań.
Romanian[ro]
Membrele nu prezintă fracturi.
Slovak[sk]
Končatiny nevykazujú zlomeniny.
Slovenian[sl]
Udi niso zlomljeni.
Swedish[sv]
Ben och vingar får inte vara brutna.