Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
19:9) Religiøst hykleri har imidlertid gjort at en del mennesker nærer fordom mod Bibelen.
German[de]
19:8) Es gibt aber Personen, die wegen der religiösen Heuchelei, die sie beobachten, ein Vorurteil gegen die Bibel haben.
Greek[el]
19:8, ΜΝΚ) Εν τούτοις, μερικά άτομα είναι προκατειλημμένα εναντίον της Γραφής εξαιτίας της θρησκευτικής υποκρισίας.
English[en]
19:8) However, some persons are prejudiced against the Bible because of religious hypocrisy.
Spanish[es]
19:8) Sin embargo, algunas personas están predispuestas contra la Biblia debido a que hay tanta hipocresía religiosa.
Finnish[fi]
19:9) Jotkut suhtautuvat ennakkoluuloisesti Raamattuun uskonnollisen ulkokultaisuuden tähden.
Italian[it]
19:8) Comunque, alcuni hanno pregiudizi verso la Bibbia a causa dell’ipocrisia religiosa.
Korean[ko]
(시 19:8) 그러나 어떤 사람들은 종교적 위선 때문에 성서에 대하여 편견을 가지고 있다.
Portuguese[pt]
19:8) No entanto, alguns têm preconceito contra a Bíblia, por causa da hipocrisia religiosa.
Swedish[sv]
19:98, NW) Somliga har emellertid fått fördomar mot bibeln på grund av religiöst hyckleri.