Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме ток, но нямаме телефони.
Bosnian[bs]
lmamo struju, ali ne telefone.
Danish[da]
Vi har el, men ingen telefon.
English[en]
We got electric light but we don't got no telephone.
Spanish[es]
Tenemos luz eléctrica, pero no teléfono.
French[fr]
On a l'électricité, mais pas le téléphone.
Hebrew[he]
יש לנו חשמל אבל לא טלפון.
Croatian[hr]
lmamo struju, ali ne telefone.
Hungarian[hu]
Villanyunk van, de telefonunk nincs.
Italian[it]
C'è l'elettricità, ma non il telefono.
Macedonian[mk]
Струја имаме, но немаме телефон.
Dutch[nl]
Er is elektra, maar geen telefoon.
Portuguese[pt]
Temos electricidade, mas não telefones.
Slovak[sk]
Máme tu elektrinu, ale nie telefón.
Serbian[sr]
Imamo struju, ali ne telefone.
Swedish[sv]
Vi har el, men ingen telefon.