Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
4.1.4.4 Rychlost vozidla se měří rychlostí otáčení válce (předního válce u dvouválcového dynamometru).
English[en]
4.1.4.4. The speed of the vehicle shall be measured by the speed of rotation of the roller (the front roller in the case of a two-roller dynamometer).
Finnish[fi]
4.1.4.4 Ajoneuvon nopeus on mitattava rullan pyörimisnopeutena (kaksirullaisella dynamometrillä eturullasta).
Slovenian[sl]
4.1.4.4 Hitrost vozila se meri s številom vrtljajev valja (sprednjega valja pri dinamometrih z dvema valjema).
Swedish[sv]
4.1.4.4 Fordonets hastighet skall mätas med rullens rotationshastighet (den främre rullen, om dynamometern har två rullar).