Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Uafhængigt heraf må der sættes spørgsmålstegn ved skønnet på [. . .].
German[de]
Unabhängig davon ist die Schätzung von [. . .] Mio.
Greek[el]
Πέραν αυτών, αμφισβητείται η εκτίμηση των [. . .].
English[en]
Apart from that, the estimate of [. . .] has to be questioned.
Spanish[es]
Al margen de ello, la estimación de [. . .] ha de ponerse en duda.
Finnish[fi]
Tästä huolimatta voidaan epäillä arviota [. . .].
French[fr]
Quoi qu'il en soit, il convient de remettre en cause l'estimation de [. . .].
Italian[it]
Indipendentemente da ciò la stima di [. . .] va messa in dubbio.
Dutch[nl]
Afgezien daarvan kan aan de juistheid van de raming op [. . .] worden getwijfeld.
Portuguese[pt]
De qualquer modo, deve ser contestada a estimativa de [. . .].
Swedish[sv]
Oberoende därav finns det skäl att ifrågasätta beräkningen av beloppet [. . .].