Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разкриване пред съдилищата в процедури по обжалване;
Czech[cs]
zpřístupnění soudům v řízeních o opravných prostředcích;
Danish[da]
videregivelse til domstole i appelsager
German[de]
Offenlegung vor Gericht in Rechtsbehelfsverfahren,
Greek[el]
της κοινοποίησης σε δικαστήρια σε διαδικασίες προσφυγών·
English[en]
disclosure to courts in appeal procedures;
Spanish[es]
la divulgación a los órganos jurisdiccionales en los procedimientos de recurso;
Estonian[et]
avaldamine kohtule edasikaebamise menetlustes;
Finnish[fi]
luovuttaminen tuomioistuimille muutoksenhakumenettelyissä; ja
French[fr]
la divulgation auprès des tribunaux lors de procédures d'appel;
Croatian[hr]
otkrivanja sudovima u žalbenim postupcima;
Hungarian[hu]
közzététel fellebbviteli eljárásokat folytató bíróságok számára;
Italian[it]
alle autorità giudiziarie nelle procedure d'appello;
Lithuanian[lt]
teismams per apeliacijos procedūras;
Latvian[lv]
lai izpaustu informāciju tiesai apelācijas procesā;
Maltese[mt]
l-iżvelar lill-qrati fi proċeduri tal-appell;
Dutch[nl]
het vrijgeven van informatie aan de rechtbank tijdens beroepsprocedures, en
Polish[pl]
ujawnienia informacji sądom w ramach procedur odwoławczych;
Portuguese[pt]
Comunicação aos tribunais onde decorrem processos de recurso;
Romanian[ro]
divulgării către instanțe de judecată în cadrul căilor de atac;
Slovak[sk]
zverejnenia pre súdy v konaniach o opravných prostriedkoch;
Slovenian[sl]
razkritje sodiščem v pritožbenih postopkih;
Swedish[sv]
Utlämnande till domstolarna i överklagandeförfaranden.