Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معلومات عن التخلي عن لقب الخاص بك.
Bulgarian[bg]
Че се отказваш от титлата.
Czech[cs]
Že se vzdáš svého titulu.
German[de]
Dass du deinen Titel abgelegt hast.
Greek[el]
Το ότι απαρνήθηκες τον τίτλο σου;
English[en]
About giving up your title.
Estonian[et]
Et lööd oma tiitlile käega.
Finnish[fi]
Arvostasi luopumisesta.
French[fr]
Sur l'abandon de ton titre.
Croatian[hr]
Kako si se odrekao titule.
Hungarian[hu]
Hogy lemondasz a címedről.
Italian[it]
Sulla rinuncia al tuo titolo.
Norwegian[nb]
Om å frasi deg tittelen.
Dutch[nl]
Over het opgeven van je titel.
Polish[pl]
O porzuceniu swego tytułu.
Portuguese[pt]
Sobre renunciares ao teu título.
Romanian[ro]
Despre renunțarea la titlul.
Russian[ru]
Об отказе от своего титула.
Slovenian[sl]
Da si se odrekel nazivu?
Swedish[sv]
Att du avsagt dig din titel.
Turkish[tr]
Unvanından vazgeçme konusunu.