Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за облицовки на тръби не от метал (всички стоки, включени в клас 19 за направата на маншети за тръби)
Czech[cs]
Nekovové obložení trubek (výše uvedené zboží třídy 17 pro výrobu manžet na trubky)
Danish[da]
Rørbeklædningsdele, ikke af metal (alle førnævnte varer indeholdt i klasse 19 og til dannelse af rørmanchetter)
German[de]
Rohrverkleidungsteile nicht aus Metall (sämtliche Waren der Klasse 19 zur Bildung von Rohrmanschetten)
Greek[el]
Μέρη επένδυσης σωλήνων, μη μεταλλικά (στο σύνολό τους τα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 19 προοριζόμενα για την κατασκευή επενδυμένων στεφανών σωλήνων)
English[en]
Pipe claddings, not of metal (all goods included in class 19 for forming pipe sleeves)
Spanish[es]
Piezas de revestimiento de tubos no metálicas (todos estos productos comprendidos en la clase 19 para formar manguitos para tubos)
Estonian[et]
Mittemetallist toruvooderdised (kõik kaubad, mis kuuluvad klassi 19 torumansettide vormimiseks)
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset putkien verhousosat (kaikki luokan 19 tavarat putkivaippojen tekemiseen)
French[fr]
Éléments de chemisage non métalliques pour tuyaux (ces articles compris dans la classe 19 pour la formation de manchons de tuyau)
Hungarian[hu]
Csőburkoló elemek, nem fémből (az összes, 17. osztályba tartozó áru csőkarmantyúk képzéséhez)
Italian[it]
Parti di rivestimento di tubi di metallo (tutti gli articoli della classe 19 per la formazione di anelli di tenuta per tubi)
Lithuanian[lt]
Nemetalinės vamzdžių apkalos dalys (visos prekės, priskirtos 19 klasei, skirtos vamzdžių manžetams sudaryti)
Latvian[lv]
Cauruļu apšuvums, kas nav no metāla (visas preces, kas ietvertas 17. klasē, paredzētas cauruļu uzmavu izveidei)
Maltese[mt]
Partijiet għall-kisi tal-pajpijiet mhux magħmula mill-metall (l-oġġetti kollha tal-Klassi 19 għall-formazzjoni ta' ħoloq ta' konnessjoni għall-pajpijiet)
Dutch[nl]
Onderdelen voor buisbekleding, niet van metaal (alle producten uit klasse 19 voor de vorming van buismanchetten)
Polish[pl]
Części obicia rur nie z metalu (wszystkie towary ujęte w klasie 19 do tworzenia mankietów rurowych)
Portuguese[pt]
Peças para invólucros de tubos (todos os produtos incluídos na classe 19 para o fabrico de braçadeiras para tubos e canos)
Romanian[ro]
Piese nemetalice de căptuşire a ţevilor (toate produsele din clasa 19 pentru realizarea de manşoane de ţeavă)
Slovak[sk]
Časti rúrového opláštenia nie z kovu (všetky tovary triedy 19 na tvorbu rúrových manžiet)
Slovenian[sl]
Nekovinski cevni obložni deli (vse blago, ki je vključeno v razred 19, za izdelavo cevnih manšet)
Swedish[sv]
Rörinklädnadsdelar ej av metall (samtliga varor i klass 19 för utformning av rörmanschetter)