Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първа такса: два шилинга.
Czech[cs]
Za kotvení další dva.
English[en]
Pilot's fee: two shillings.
Spanish[es]
Cuota del Capitán, dos chelines.
Croatian[hr]
Pilot pristojba: dva šilinga.
Hungarian[hu]
Kormányos díj 2 shilling.
Italian[it]
Tassa sul timoniere, due scellini.
Dutch[nl]
Loodshonorarium, twee shillings.
Polish[pl]
Dwa szylingi za pilotaż przy wejściu.
Portuguese[pt]
Taxa do timoneiro: dois xelins.
Russian[ru]
Лоцманский сбор – два шиллинга.
Slovenian[sl]
Krmarjenje:2 šilinga.
Serbian[sr]
Naknada za čamac: dva šilinga.
Swedish[sv]
Lotsens avresearvode: