Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
• On 26 December 2015, armed and motorized Turkish forces infiltrated the territory of the Syrian Arab Republic and attacked the villages of Latifiyah, Kharab Kishk and Tall Jahan in Hasakah governorate, all of which have civilian populations.
Spanish[es]
• El 26 de diciembre de 2015, efectivos armados y motorizados de Turquía se infiltraron en el territorio de la República Árabe Siria y atacaron las aldeas de Latifiyah, Kharab Kishk y Tall Jahan (provincia de Al-Hasaka), todas ellas habitadas por civiles.
French[fr]
• Le 26 décembre 2015, des forces turques armées et motorisées se sont infiltrées sur le territoire de la République arabe syrienne et ont attaqué les villages de Latifiyah, Kharab Kishk et Tall Jahan dans le gouvernorat de Hassakah, qui abritent tous des populations civiles.
Russian[ru]
• 26 декабря 2015 года моторизированные подразделения турецких вооруженных сил проникли на территорию Сирийской Арабской Республики и совершили нападение на мирное население деревень Латифия, Хараб Кишк и Талль-Джахан, расположенных в провинции Эль-Хасака.