Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Úloha Hizballáhu při podpoře palestinských teroristických organizací a jeho nynější status na unijním seznamu teroristických organizací prohlášených za nebezpečné
Danish[da]
Om: Hizbollahs rolle hvad angår støtten til palæstinensiske terrororganisationer og dens nuværende status på EU's liste over forbudte terrororganisationer
German[de]
Betrifft: Die Rolle der Hisbollah bei der Unterstützung palästinensischer Terrororganisationen und ihr derzeitiger Status in der EU-Liste der für gefährlich erklärten Terrororganisationen
Greek[el]
Θέμα: Ο ρόλος της Χεζμπολά στην υποστήριξη παλαιστινιακών τρομοκρατικών οργανώσεων και η τρέχουσα θέση της στον κατάλογο τρομοκρατικών οργανώσεων της ΕΕ
English[en]
Subject: The role of Hezbollah in supporting Palestinian terrorist organisations and its current status on the EU list of proscribed terrorist organisations
Spanish[es]
Asunto: Papel de Hezbolá en el apoyo a organizaciones terroristas palestinas y su situación actual en la lista europea de organizaciones terroristas
Estonian[et]
Teema: Hisbollah' roll Palestiina terroriorganisatsioonide toetamisel ja tema praegune staatus Euroopa Liidu ohtlike terroriorganisatsioonide nimekirjas
Finnish[fi]
Aihe: Hizbollahin rooli Palestiinan terroristijärjestöjen tukijana, ja sen nykyinen asema EU:n kieltämien terroristijärjestöjen luettelossa
French[fr]
Objet: Le rôle du Hezbollah dans le soutien des organisations terroristes palestiniennes et son statut actuel sur la liste de l'UE des organisations terroristes
Hungarian[hu]
Tárgy: A Hezbollah szerepe a palesztin terrorszervezetek támogatásában és jelenlegi státusza a veszélyesnek nyilvánított terrorszervezetek EU-listáján
Italian[it]
Oggetto: Il ruolo degli Hezbollah nel sostegno alle organizzazioni terroristiche palestinesi e il loro attuale status nell'elenco di organizzazioni terroristiche bandite dalla UE
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl „Hizbola“ vaidmens remiant palestiniečių teroristų organizacijas ir jos dabartinio statuso ES pavojingomis paskelbtų teroristų organizacijų sąraše
Latvian[lv]
Par:“Hezbollah” lomu palestīniešu teroristu organizāciju atbalstīšanā un šo organizāciju pašreizējo vietu ES sarakstā, ko veido teroristu organizācijas, kuras atzītas par bīstamām
Dutch[nl]
Betreft: De rol van Hezbollah bij de ondersteuning van Palestijnse terroristische organisaties en haar huidige status op de EU-lijst van verboden terroristische organisaties
Polish[pl]
Dotyczy: roli, jaką Hezbollah odgrywa we wspieraniu palestyńskich organizacji terrorystycznych i jego obecnego statusu na unijnej liście organizacji terrorystycznych uznanych za niebezpieczne
Portuguese[pt]
Assunto: Papel do Hezbollah no apoio a organizações terroristas palestinianas e o seu estatuto actual na lista da UE das organizações terroristas
Slovak[sk]
Vec: Úloha hizballáhu pri podpore palestínskych teroristických organizácií a jeho súčasný štatút v zozname teroristických organizácií EÚ vyhlásených za nebezpečné
Slovenian[sl]
Zadeva: Vloga Hesbolaha pri podpiranju palestinskih terorističnih organizacij in njegov sedanji položaj na seznamu EU terorističnih organizacij, ki so bile razglašene za nevarne
Swedish[sv]
Angående: Rollen av Hizbollah som stödjare av palestinska terroristorganisationer och dess nuvarande status på EU-förteckningen över förbjudna terroristorganisationer