Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По един представител от всяка държава членка и трима представители на Комисията без право на глас.
Czech[cs]
tvořen jedním zástupcem za každý členský stát a třemi zástupci Komise bez hlasovacího práva.
Danish[da]
En repræsentant for hver medlemsstat og tre medlemmer uden stemmeret, som repræsenterer Kommissionen.
German[de]
Ein Vertreter je Mitgliedstaat und drei nicht stimmberechtigte Vertreter der Kommission.
Greek[el]
Ένας εκπρόσωπος από κάθε κράτος μέλος και τρεις εκπρόσωποι της Επιτροπής χωρίς δικαίωμα ψήφου.
English[en]
A representative of each Member State and three non-voting representatives of the Commission.
Spanish[es]
Un representante de cada Estado miembro y tres miembros nombrados por la Comisión sin derecho a voto.
Estonian[et]
Üks iga liikmesriigi poolt määratud liige ja kolm hääleõiguseta komisjoni esindajat.
Finnish[fi]
Yksi kunkin jäsenvaltion edustaja ja lisäksi kolme komission edustajaa, joilla ei ole äänioikeutta.
French[fr]
Un représentant de chaque État membre et trois représentants de la Commission sans droit de vote.
Hungarian[hu]
Valamennyi tagállam egy-egy képviselője, valamint a Bizottság három, szavazati joggal nem rendelkező képviselője.
Italian[it]
un rappresentante di ciascuno Stato membro e tre rappresentanti della Commissione senza diritto di voto.
Lithuanian[lt]
Jį sudaro po vieną atstovą iš kiekvienos valstybės narės ir trys balso teisės neturintys Komisijos atstovai.
Latvian[lv]
Viens pārstāvis no katras dalībvalsts un trīs Komisijas pārstāvji bez balsstiesībām.
Maltese[mt]
Rappreżentant minn kull Stat Membru u tliet rappreżentanti mill-Kummissjoni mingħajr dritt tal-vot.
Dutch[nl]
Eén vertegenwoordiger van elke lidstaat en drie vertegenwoordigers van de Commissie zonder stemrecht.
Polish[pl]
Po jednym przedstawicielu z każdego państwa członkowskiego i trzech przedstawicieli Komisji bez prawa głosu.
Portuguese[pt]
Um representante de cada Estado-Membro e três membros sem direito de voto designados pela Comissão.
Romanian[ro]
Un reprezentant al fiecărui stat membru și trei reprezentanți, fără drept de vot, ai Comisiei
Slovak[sk]
Je zložené zo zástupcov z každého členského štátu a troch nehlasujúcich zástupcov Komisie.
Slovenian[sl]
Po en predstavnik iz vsake države članice in trije predstavniki Komisije – slednji nimajo glasovalne pravice.
Swedish[sv]
En företrädare för varje medlemsstat och tre medlemmar utan rösträtt som utses av kommissionen.