Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
9 Es kann kein Zweifel daran bestehen, daß die Tätigkeit der Alpine Investments BV in den Anwendungsbereich des Artikels 60 fällt.
English[en]
9. There can be no doubt that the activities of Alpine Investments fall within the scope of application of Article 60.
Finnish[fi]
9 Ei ole epäilystä siitä, etteikö Alpine Investmentsin toiminta kuuluisi perustamissopimuksen 60 artiklan soveltamisalaan.
Swedish[sv]
9 Det kan inte råda någon tvivel om att den av Alpine Investments bedrivna verksamheten omfattas av artikel 60.