Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам ниско IQ?
Czech[cs]
Takže si myslíš, že mám nízké IQ?
English[en]
.. you mean I am low IQ?
Spanish[es]
¿Quieres decir que tengo bajo coeficiente intelectual?
French[fr]
Tu veux dire qu j'ai un faible QI?
Hungarian[hu]
Úgy érted nekem alacsony az IQ-m?
Indonesian[id]
Maksudmu, IQ-ku rendah?
Polish[pl]
A więc myślisz, że mam niskie IQ?
Portuguese[pt]
Quer dizer que eu tenho um QI baixo?
Serbian[sr]
.. Miliš da je moja mala?
Turkish[tr]
Ben düşük zekalı mıyım yani?