Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الأخير، يبرز المقرر الخاص أن التخطيط المراعي للخصوصيات الجنسانية يمثل عنصراً آخر من العناصر التي تتعين مراعاتها ولا سيما في البلدان المتأثرة بحالات التشرد.
English[en]
Finally the Special Rapporteur highlights that gender-sensitive planning is another element to consider especially in displacement-affected countries.
Spanish[es]
Por último, el Relator Especial indica que la planificación según criterios de género es otro elemento que se debe tener en cuenta especialmente en los países afectados por situaciones de desplazamiento.
French[fr]
Pour terminer, le Rapporteur spécial souligne que la planification tenant compte des sexospécificités constitue un autre élément à prendre en considération, en particulier dans les pays touchés par le déplacement interne.
Russian[ru]
И наконец, Специальный докладчик подчеркивает, что еще одним элементом, заслуживающим внимания, является планирование с учетом гендерных аспектов, в особенности в странах, затронутых проблемой перемещения населения.
Chinese[zh]
最后,特别报告员强调,特别是受流离失所影响的国家,制定计划时也应考虑性别因素。