Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
в параграф 2 второто изречение се заменя със следното:
Czech[cs]
v odstavci 2 se druhá věta nahrazuje tímto:
Danish[da]
I stk. 2 erstattes andet punktum af følgende:
German[de]
der zweite Satz von Absatz 2 erhält folgende Fassung:
Greek[el]
στην παράγραφο 2 η δεύτερη περίοδος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
in paragraph 2, the second sentence is replaced by the following:
Spanish[es]
en el apartado 2, la segunda frase se sustituye por la siguiente:
Estonian[et]
lõikes 2 asendatakse teine lause järgmisega:
Finnish[fi]
korvataan 2 kohdan toinen virke seuraavasti:
French[fr]
au paragraphe 2, la deuxième phrase est remplacée par le texte suivant:
Croatian[hr]
u stavku 2. druga rečenica zamjenjuje se sljedećim:
Hungarian[hu]
A (2) bekezdés második mondata helyébe következő szöveg lép:
Italian[it]
al paragrafo 2, il secondo periodo è sostituito come segue:
Lithuanian[lt]
2 dalies antras sakinys pakeičiamas taip:
Latvian[lv]
ar šādu tekstu aizstāj 2. punkta otro teikumu:
Maltese[mt]
fil-paragrafu 2, it-tieni sentenza hija sostitwita b'dan li ġej:
Dutch[nl]
in lid 2 wordt de tweede zin vervangen door:
Polish[pl]
w ust. 2 zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
no n.o 2.o, o segundo período passa a ter a seguinte redação:
Romanian[ro]
la alineatul (2), a doua teză se înlocuiește cu următorul text:
Slovak[sk]
v odseku 2 sa druhá veta nahrádza takto:
Slovenian[sl]
v odstavku 2 se drugi stavek nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
Punkt 2 andra meningen ska ersättas med följande: