Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Code entered into force on # uly # for passenger ships, (including high-speed passenger craft), oil tankers, chemical tankers, gas carriers, bulk carriers and high-speed cargo craft of # gross tonnage and above
Spanish[es]
El Código entró en vigor el # ° de julio de # para los buques de pasaje (incluidas las naves de gran velocidad para pasajeros), petroleros, quimiqueros, gaseros, graneleros y naves de gran velocidad para carga cuyo arqueo bruto sea igual o superior a
French[fr]
Ce code est entré en vigueur le # er juillet # pour les navires transportant des passagers (y compris les bateaux rapides de faible tonnage), les pétroliers, chimiquiers, vraquiers et autres navires citernes et les petits cargos rapides de # tonnes et plus de jauge brute
Russian[ru]
МКУБ вступил в силу # июля # года для пассажирских судов (включая высокоскоростные пассажирские суда), нефтяных танкеров, танкеров-химовозов, газовозов, балкеров и высокоскоростных грузовых судов валовой вместимостью # тонн и выше