Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една линия като безкрайния хоризонт...
Czech[cs]
Čára jako nekončící horizont.
Danish[da]
En linje som den uendelige horisont.
German[de]
Eine Linie wie der endlose Horizont.
Greek[el]
Μια γραμμή σαν τον ατελείωτο ορίζοντα.
English[en]
A line as the unending horizon.
Spanish[es]
Una recta es el horizonte infinito.
Finnish[fi]
Viiva, kuten päättymätön horisontti.
French[fr]
Un trait pour l'horizon sans fin.
Croatian[hr]
Crta poput beskrajna obzora.
Hungarian[hu]
Egy vonal, mint a végtelen látóhatár.
Italian[it]
Una linea come l'orizzonte infinito.
Norwegian[nb]
En linje som den uendelige horisonten.
Dutch[nl]
Een lijn, als de eindeloze horizon.
Portuguese[pt]
Uma linha como o horizonte sem fim.
Romanian[ro]
O linie ca un orizont nesfirsit.
Swedish[sv]
En linje som oändliga horisonten.
Turkish[tr]
Bitmeyen ufuk için bir çizgi.