Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други преки помощи — член 69 от Регламент (ЕО) No 1782/2003 — само овце и едър рогат добитък
Danish[da]
Anden direkte støtte — artikel 69 i forordning (EF) nr. 1782/2003 — kun får og kvæg
German[de]
Sonstige Direktbeihilfen - Artikel 69 der VO 1782/2003 - nur Schafe und Rinder
Greek[el]
Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Άρθρο 69 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 — μόνο αιγοπρόβατα και βοοειδή
English[en]
Other Direct Aid - Article 69 of Reg. (EC) No 1782/2003 - only Ovines and Bovines
Spanish[es]
Otras ayudas directas — Artículo 69 del Reglamento (CE) no 1782/2003 - Solo ovinos y bovinos
Estonian[et]
Muud otsetoetused – määruse (EÜ) nr 1782/2003 artikkel 69 – ainult lambad ja veised
Finnish[fi]
Muu suora tuki – Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 69 artikla – vain lampaat ja naudat
French[fr]
Autres aides directes – Article 69 du règlement (CE) no 1782/2003 – uniquement ovins et bovins
Hungarian[hu]
Egyéb közvetlen támogatás – az 1782/2003/EK rendelet 69. cikke – csak juh és szarvasmarha
Italian[it]
Altri aiuti diretti — articolo 69 del reg. 1782/2003 — solo ovini e bovini
Maltese[mt]
Għajnuna Diretta Oħra - l-Artikolu 69 tar-Regolament 1782/2003 - Ovini u Bovini biss
Dutch[nl]
Andere rechtstreekse steun — Art. 69 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 — alleen schapen en runderen
Portuguese[pt]
Outras ajudas diretas – artigo 69.o do Regulamento (CE) n.o 1782/2003 – unicamente Ovinos e Bovinos
Romanian[ro]
Alte ajutoare directe – articolul 69 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 – numai ovine și bovine
Slovak[sk]
Ostatná priama pomoc - článok 69 nariadenia č. 1782/2003 - len ovce a hovädzí dobytok
Slovenian[sl]
Druga neposredna pomoč – člen 69 Uredbe 1782/2003 – samo ovce in govedo
Swedish[sv]
Övrigt direktstöd – artikel 69 i förordning (EG) nr 1782/2003 – endast får och nötkreatur