Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حـول الذي نـاقـشـنَــا...
Bulgarian[bg]
Да си поговорим.
Bosnian[bs]
U vezi onoga što smo pričali...
Czech[cs]
Ještě k té naší diskuzi-
German[de]
Wegen der Sache, über die wir vorhin gesprochen haben.
Greek[el]
Γι'αυτά που είπαμε...
English[en]
About what we discussed...
Spanish[es]
En cuanto a lo que hemos hablado...
Finnish[fi]
Vielä sitä äskeisestä...
French[fr]
À propos de notre discussion...
Hebrew[he]
בקשר למה שדיברנו... אמרתי לך.
Croatian[hr]
Ono o čemu smo razgovarali.
Hungarian[hu]
Amiről beszéltünk...
Italian[it]
Riprendere quel discorso.
Dutch[nl]
Betreffende onze discussie...
Polish[pl]
To o czym rozmawialiśmy...
Portuguese[pt]
Sobre o que conversamos...
Romanian[ro]
Despre ce am mai discutat...
Slovenian[sl]
Tisto, kar sva govorila.
Serbian[sr]
U vezi onoga što smo pričali...
Turkish[tr]
Konuştuğumuz konu hakkında...
Chinese[zh]
关于 我们 刚 谈论 过 的 议题...