Besonderhede van voorbeeld: -9126615737603095758

Bulgarian

Но само аз ще имам дъх на чесън и ще бъде гадно, когато се натискаме после.

Czech

Oh, no, potom budu jediná, kdo bude cítit česnekem a to bude vážně odporné, když se pak budeme muckat.

Greek

Τότε θα είμαι μόνο εγώ με σκορδάτη ανάσα και θα είναι αηδία όταν θα φιλιόμαστε μετά.

English

Oh, well, then I'll be the only one with garlic breath and it'll be really gross when we make out later.

Spanish

Oh, bueno, entonces seré la única con aliento a ajo y va a ser realmente asqueroso cuando nos enrollemos luego.

Hebrew

אז אני אהיה היחידה עם ריח פה של שום וזה יהיה ממש מגעיל כשנתמזמז אחר-כך.

Hungarian

Akkor csak nekem lesz fokhagyma illatom, ami gusztustalan lesz ha csókolózunk.

Italian

Oh, beh, quindi saro'l'unica con il fiato che sa di aglio e sara'molto squallido quando ci baceremo piu'tardi.

Polish

Cóż, wtedy będę jedyną z czosnkowym oddechem i będzie naprawdę nieprzyjemnie, gdy będziemy się potem całować.

Portuguese

Então eu serei a única com o hálito de alho e será bem nojento quando dermos uns amassos mais tarde.

Romanian

Păi, atunci voi fi singura cu o respirație de usturoi și va fi ciudat dacă ne vom săruta mai târziu.

Russian

О, ну что ж, тогда я буду только один с чесночным ароматом и это будет действительно ощутимо, когда мы будем целоваться позже.

Slovenian

Če bom samo jaz jedla česen, bo poljubljanje ogabno.

Serbian

Dobro, onda ću biti jedina sa smradom belog luka i biće stvarno grozno kad se budemo ljubili kasnije.

Turkish

Sarmısaklı ekmek yiyen tek ben olacağımdan sonra iş pişirirken çok iğrenç kaçacak.