Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
او علاقة الاب والابن
Bulgarian[bg]
Или връзка баща - син.
Czech[cs]
Nebo nějaký vztah otce se synem.
German[de]
Oder überhaupt an eine Vater-Sohn-Beziehung.
Greek[el]
Ή ότι υπάρχει σχέση πατέρα-γιου.
English[en]
Or a father-son relationship.
Finnish[fi]
Tai edes jonkinlaisen.
Hebrew[he]
או מערכת יחסים כלשהי בין אב לבן.
Croatian[hr]
Ili odnos otac-sin.
Hungarian[hu]
Vagy egy apa-fia kapcsolatot.
Italian[it]
O che proprio ci sia tale relazione.
Dutch[nl]
Of een vader-zoon relatie.
Polish[pl]
Lub ojciec-syn.
Portuguese[pt]
Ou que existe uma relação.
Romanian[ro]
Sau o relaţie tată-fiu.
Russian[ru]
Или вообще как таковые.
Serbian[sr]
Ili pravi odnos između oca i sina.
Turkish[tr]
Ya da baba oğul ilişkisi.