Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبوصفنا عضوا في الاتحاد الأوروبي، الذي يوشك أن يؤسس لنفسه دستورا للقرن الحادي والعشرين، من الأهمية بمكان ملاحظة أننا نتحرك تدريجيا باتجاه سياسة خارجية وأمنية مشتركة حقيقية.
English[en]
As a member of the European Union, which is about to give itself a constitution for the twenty-first century, it is important to note that we are moving gradually towards a genuine common foreign and security policy.
Spanish[es]
Como miembro de la Unión Europea, que contará pronto con una constitución para el siglo XXI, cabe señalar que estamos avanzando gradualmente hacia una genuina política exterior y de seguridad común.
French[fr]
En tant que membre de l’Union européenne, qui est sur le point de se doter d’une constitution pour le XXIe siècle, il est important de noter que nous avançons progressivement vers une véritable politique commune en matière de politique étrangère et de sécurité.
Russian[ru]
Как член Европейского союза, собирающегося принять конституцию на XXI век, нам важно отметить, что мы постепенно продвигаемся к действительно общей внешней политике и политике в области безопасности.