Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Was sollen wir mit noch'nem Sofa, wenn die uns rausschmeißen?
Greek[el]
Τι να τον κάνουμε τον καναπέ αν μας κάνουν έξωση!
English[en]
What's the good of a sofa if we get evicted?
Hungarian[hu]
Minek nekünk kanapé ha kilakoltatnak?
Dutch[nl]
Wat moeten we met een bank als we er uitgezet worden.
Portuguese[pt]
Qual a importância de um sofá caso sejamos expulsos?
Romanian[ro]
La ce-i mai buna sofaua daca am fost evacuati?
Russian[ru]
Какой толк от твоего дивана, если нас выселят?
Slovenian[sl]
Kaj nam bo kavč, če nas bodo izselili?
Serbian[sr]
Kakva je vajda od sofe, ako nas izbace?