Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Režim nulové tolerance vůči nepovoleným GMO a jeho hospodářské důsledky (rozprava)
Danish[da]
Nultoleranceordning for ikkegodkendte gmo'er (forhandling)
German[de]
Null-Toleranz für nicht genehmigte genetisch veränderte Organismen und wirtschaftliche Folgen davon (Aussprache)
Greek[el]
To καθεστώς μηδενικής ανοχής για μη εγκεκριμένους ΓΤΟ και οι οικονομικές συνέπειές του (συζήτηση)
English[en]
Zero tolerance regime for unauthorised GMOs and the economic consequences thereof (debate)
Spanish[es]
Régimen de tolerancia cero para los OMG no autorizados y sus consecuencias económicas (debate)
Estonian[et]
Keelatud geneetiliselt muundatud organismide (GMOd) nulltolerantsi režiim ja selle majanduslikud tagajärjed (arutelu)
Finnish[fi]
Nollatoleranssilinja kielletyille muuntogeenisille organismeille ja sen taloudelliset seuraukset (keskustelu)
French[fr]
Régime de tolérance zéro pour les OGM non autorisés et les incidences économiques de celui-ci (débat)
Hungarian[hu]
Zéró tolerancia a nem engedélyezett, genetikailag módosított termékek irányában és ennek gazdasági következményei (vita)
Italian[it]
Regime di tolleranza zero per gli OGM non autorizzati e le relative conseguenze economiche (discussione)
Lithuanian[lt]
Nepatvirtintų GMO netolerancijos režimas ir jo ekonominės pasekmės (svarstymas)
Latvian[lv]
Absolūtas neiecietības politika pret neatļautajiem ĢMO un ar to saistītās ekonomiskās sekas (debates)
Dutch[nl]
Nultolerantiebeleid ten aanzien van niet-toegestane GGO's en de economische gevolgen daarvan (debat)
Polish[pl]
System "zero tolerancji” dla niedozwolonych Organizmów Modyfikowanych Genetycznie i jego skutki ekonomiczne (debata)
Portuguese[pt]
Regime de tolerância zero para os OGM não autorizados e respectivas incidências económicas (debate)
Slovak[sk]
Režim nulovej tolerancie voči nepovoleným geneticky modifikovaným organizmom a jeho hospodárske dôsledky (rozprava)
Slovenian[sl]
Režim nične tolerance za nedovoljene gensko spremenjene organizme in njegove gospodarske posledice
Swedish[sv]
Nolltolerans angående icke godkända genetiskt modifierade organismer och dess ekonomiska konsekvenser (debatt)