Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det hellige bidrag og de tolv stammers område
German[de]
Der heilige Beitrag und die Stammeszuteilungen
Greek[el]
Η άγια συνεισφορά και οι περιοχές που καθορίστηκε να πάρουν οι φυλές
English[en]
The holy contribution and tribal assignments
Finnish[fi]
Pyhä antimaa ja sukukuntien aluemääräykset
Hiligaynon[hil]
Ang balaan nga pagbahinbahin kag mga asaynment sa tribo
Indonesian[id]
Persembahan kudus dan pembagian daerah suku-suku
Italian[it]
La contribuzione santa e le parti assegnate alle varie tribù
Japanese[ja]
聖なる寄進物と部族ごとの割り当て
Korean[ko]
거룩한 예물과 지파 임명
Malagasy[mg]
Ny anjara masina voatokana, sy ny nomena an’ireo foko
Malayalam[ml]
വിശുദ്ധ സംഭാവനയും ഗോത്രനിയമനങ്ങളും
Norwegian[nb]
Den hellige gave og stammenes tildelte landområder
Dutch[nl]
De heilige bijdrage en de gebiedstoewijzingen voor de stammen
Nyanja[ny]
Chopereka chopatulika ndi ntchito ya mafuko
Polish[pl]
Święta danina i przydziały dla poszczególnych plemion
Portuguese[pt]
A contribuição sagrada e as designações tribais.
Samoan[sm]
Le taulaga paia ma tofiga o ituaiga
Shona[sn]
Mupiro mutsvene nemigove yamarudzi
Southern Sotho[st]
Kabelo e halalelang le libaka tse neng li abetsoe meloko
Swedish[sv]
Det heliga bidraget och stammarnas tilldelning
Tagalog[tl]
Ang banal na abuloy at mga iniatas na dako sa mga tribo
Tswana[tn]
Seromolo se se boitshepo le go abelwa lefatshe ga ditso
Tok Pisin[tpi]
The holy contribution and tribal assignments
Tsonga[ts]
Munyikelo wo kwetsima ni swiavelo swa rixaka
Xhosa[xh]
Umrhumo ongcwele nezabelo zezizwe
Zulu[zu]
Umnikelo ongcwele nezabelo zemindeni