Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويمكنني الإتصال بك في أيّ وقت ؟
Bulgarian[bg]
А мога ли да ти звъня по всяко време?
Czech[cs]
A můžu ti kdykoli zavolat?
Greek[el]
Και θα μπορώ να σε καλέσω οποιαδήποτε στιγμή;
English[en]
And I can call you any time?
Spanish[es]
¿Y puedo llamarte en cualquier momento?
Finnish[fi]
Voinko soittaa milloin vain?
French[fr]
Et je peux t'appeler n'importe quand?
Hebrew[he]
ואני יכולה להתקשר אליך בכל זמן?
Hungarian[hu]
És bármikor hívhatlak?
Italian[it]
E posso chiamarti quando voglio?
Dutch[nl]
Ik kan je altijd bellen?
Polish[pl]
I będę mogła w każdej chwili do ciebie zadzwonić?
Portuguese[pt]
E posso te ligar a qualquer hora?
Romanian[ro]
Şi te pot suna oricând?
Russian[ru]
И я могу позвонить тебе в любое время?
Serbian[sr]
I mogu da te pozovem bilo kad?
Turkish[tr]
Seni istediğim vakit arayabilir miyim?