Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се безпокой, Илайджа.
Czech[cs]
Neboj, Elijahu.
Danish[da]
Bare rolig, Elijah.
German[de]
Keine Sorge, Elijah.
Greek[el]
Μην ανησυχείς, ο Ηλίας.
English[en]
Don't worry, Elijah.
Spanish[es]
No te preocupes, Elijah.
Estonian[et]
Ära muretse, Elijah.
Finnish[fi]
Älä huoli, Elijah.
Hebrew[he]
אל תדאגו, אליהו.
Croatian[hr]
Ne brini, Elajdža.
Hungarian[hu]
Ne aggodj Elijah.
Italian[it]
Non ti preoccupare, Elijah.
Dutch[nl]
Maak je geen zorgen, Elijah.
Polish[pl]
Nie martw się, Elijah.
Portuguese[pt]
Não te preocupes, Elijah.
Russian[ru]
Не волнуйся, Элайджа.
Slovak[sk]
Neboj sa, Elijah.
Slovenian[sl]
Ne skrbi, Elijah.
Serbian[sr]
Ne brini, Elajdža.
Swedish[sv]
Oroa dig inte, Elijah.
Turkish[tr]
Merak etme Elijah.
Chinese[zh]
别 担心 以 利亚 我 还是 一如既往 地 可 被 挽救