Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разследваше нещо.
Czech[cs]
Něco prošetřoval.
Greek[el]
Του είχε γίνει έμμονη ιδέα.
English[en]
He was investigating something.
Spanish[es]
Iba detrás de algo.
Finnish[fi]
Pääsi kai vihille jostakin.
French[fr]
Il cherchait quelque chose.
Hebrew[he]
הוא חוקר משהו.
Croatian[hr]
Bio je nečemu na tragu.
Dutch[nl]
Hij onderzocht iets.
Polish[pl]
Miał jakiś trop.
Portuguese[pt]
Estava investigando alguma coisa.
Serbian[sr]
Bio je nečemu na tragu.
Swedish[sv]
Han var som besatt...
Turkish[tr]
Bir şeye takılmış onu araştırıyordu.