Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Climate change research, lobbying, years of study, billions of dollars... and you know why I quit?
Finnish[fi]
Ilmastotutkimusta, miljardeja dollareita, - ja tiedättekö miksi lopetin?
Croatian[hr]
Istraživanje klimatskih promjena, lobiranje, godine učenja, milijarde dolara, a znaš li zašto sam odustao?
Hungarian[hu]
Mindent megtanultam a klímaváltozásról, lobbiztam, milliárdokat öltem bele, és tudja, miért adtam fel?
Italian[it]
Ricerche sui cambiamenti climatici, lobby, anni di studi, miliardi in ballo, e sa perché ho mollato?
Macedonian[mk]
Истражувања за климатски промени, лобирање, години на проучување, милијарди долари, и знаете зошто се откажав?
Norwegian[nb]
Klimaforskning, lobbyvirksomhet, år med forskning, milliarder av dollar, og vet du hvorfor jeg ga opp?
Dutch[nl]
Research naar klimaatverandering, lobbyen, miljarden dollars en waarom ben ik gestopt?
Portuguese[pt]
Pesquisa de mudanças climáticas, empréstimos, anos de estudos, bilhões de dólares. Sabe por que desisti?
Russian[ru]
Изучение изменения климата, лобби, исследования, миллиарды долларов, и вы знаете, почему я все прекратил?
Slovak[sk]
Výskum klimatických zmien, lobovanie, roky štúdia, miliardy dolárov, a viete, prečo som s tým skončil?
Swedish[sv]
Klimatförändringsforskning, lobbyverksamhet, studier, miljarder, - och gissa varför jag slutade?