Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Имах достъп до интернет # път в седмицата и открих адреса му
German[de]
Ich hatte einmal die Woche Privilegien für das Internet, und ich fand seine Adresse
English[en]
I had Internet privileges once a week, and I found his address
Spanish[es]
Tenía acceso a internet una vez a la semana, y encontré su dirección
French[fr]
J' avais le bénéfice d' Internet une fois par semaine, et j' ai trouvé son adresse
Hebrew[he]
היה לי אישור לגלוש, באינטרנט פעם בשבוע. ומצאתי את כתובתו
Croatian[hr]
Imao sam privilegije na internet jednom na tjedan, i pronašao sam mu adresu
Hungarian[hu]
Heti egyszer Internet hozzáférésem volt, és megtudtam a címét
Portuguese[pt]
Eu tinha privilégios Internet uma vez por semana, e eu achei seu endereço
Romanian[ro]
O dată pe săptămână aveam voie să intru pe internet şi i- am găsit adresa
Russian[ru]
Раз в неделю мне можно было пользоваться Интернетом, так что я нашел его адрес
Turkish[tr]
Bir haftalığına Internet' e girme ayrıcalığım oldu...... ve adresini buldum