Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحنُ نعيش بعيداً عن اليابسة.
Bulgarian[bg]
Живеем природосъобразно.
Danish[da]
Vi lever virkelig af landet.
German[de]
Wir leben von der Natur.
English[en]
We're really living off the land.
Persian[fa]
عالي نيست اينجا دور از شلوغي شهريم
Hebrew[he]
אנחנו ממש מתקיימים מהטבע.
Indonesian[id]
Kita jauh dari daratan.
Italian[it]
Cibo sano e genuino!
Japanese[ja]
私 たち は 本当 に 土地 から 生き て い る 。
Lithuanian[lt]
Mes tikrai gyvename ant žemės.
Macedonian[mk]
Навистина живееме надвор од земјата.
Malay[ms]
Kita macam hidup di alam lain.
Norwegian[nb]
Vi er ikke helt nede på jorda.
Portuguese[pt]
Estamos realmente vivendo da natureza.
Romanian[ro]
Trăim cu adevărat ecologic.
Slovenian[sl]
Živiva od tistega, kar najdeva.
Serbian[sr]
Ми заиста живимо од земље.
Swedish[sv]
Vi lever verkligen på naturen.
Thai[th]
เราอยู่บนสวรรค์กันใช่ไหมเนี่ย
Vietnamese[vi]
Ta đúng sống không cần đất.