Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، شهد عام # تفجر العنف في بلدان كانت هادئة في السابق في ذلك المجال- مثل اليونان وصربيا وأورغواي وجنوب أفريقيا- ناهيك عن الاستخدام السياسي المكشوف والجامح للبواعث المعادية للسامية وتكثف جو العنف في روسيا
English[en]
Moreover # witnessed outbursts of violence in countries previously quiet in that respect- Greece, Serbia, Uruguay and South Africa- not to speak of the overt political and uncurbed usage of anti-Semitic motifs and intensified atmosphere of violence in Russia
Spanish[es]
Por otra parte, en # se registraron estallidos de violencia en países que anteriormente no habían acusado este tipo de problemas, a saber: Grecia, Serbia, Uruguay y Sudáfrica, por no mencionar el uso abiertamente político e irrestricto de las consignas antisemitas y la intensificación de la atmósfera de violencia en Rusia
French[fr]
En outre, l'année # a été marquée par des explosions de violence dans des pays traditionnellement paisibles à cet égard, comme la Grèce, la Serbie, l'Uruguay et l'Afrique du Sud, sans parler du discours ouvertement antisémite que certains hommes politiques n'hésitent pas à tenir et du climat de violence qui se renforce en Russie
Russian[ru]
Кроме того, в # году вспышки насилия были зарегистрированы в тех странах, которые ранее в этом плане считались спокойными- Греции, Сербии, Уругвае и Южной Африке, не говоря уже о непрекращающемся использовании антисемитской темы в явно политических целях в России, где атмосфера насилия ощущается все отчетливее
Chinese[zh]
此外 # 年,一些在这方面以前较为平静的国家,如希腊、塞尔维亚、乌拉圭和南非等国,也发生了暴力事件,更不用说俄罗斯有人出于政治目的公然、任意地使用反犹太主义图案以及该国暴力气氛的加剧了。