Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعترف كل من “خطة للسلام” ( # ) وتقرير الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام ( # ) الذي يرأسه السيد الأخضر الإبراهيمي، بأن بناء السلم هو أداة قوية للحفاظ على السلام متى استعيد السلام
English[en]
“An Agenda for Peace” ( # ) and the report ( # ) of the Panel on United Nations Peace Operations chaired by Mr. Lakhdar Brahimi both recognized peace-building as a powerful tool to sustain peace once it has been restored
French[fr]
Dans l'Agenda pour la paix ( # ) et le rapport ( # ) du Groupe d'étude sur les opérations de la paix des Nations Unies présidé par M. Lakhdar Brahimi, il est reconnu que la consolidation de la paix est un outil puissant pour maintenir la paix une fois qu'elle a été rétablie
Russian[ru]
И в «Повестке дня для мира» ( # ), и в докладе Группы по операциям в пользу мира ( # ), работой которой руководил г-н Лахтар Брахими, признается, что миростроительство является мощным инструментом укрепления мира после того, как он был восстановлен
Chinese[zh]
“和平纲领”( # )和卜拉希米先生主持的联合国维持和平行动小组的报告( # )都承认和平建设是在恢复和平之后维持和平的一个强大工具。