Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех те за филмова звезда.
Czech[cs]
Myslel jsem, že jsi hvězda!
Danish[da]
Jeg troede, du var en stjerne.
Greek[el]
Νόμιζα ότι ήσουν σταρ σε ταινίες.
English[en]
I thought you were a movie star.
Spanish[es]
Creía que eras una estrella.
Finnish[fi]
Luulin, että olet suuri filmitähti.
French[fr]
Je croyais que tu étais une grande star!
Hebrew[he]
אני חשבתי שאתה כוכב קולנוע.
Hungarian[hu]
Azt hittem, hollywoodi filmsztár vagy.
Dutch[nl]
Ik dacht dat je een filmster was.
Polish[pl]
Myślałem, że byłeś gwiazdą filmową.
Portuguese[pt]
Pensava que eras uma grande estrela de Hollywood.
Romanian[ro]
credeam că eşti star de cinema.
Serbian[sr]
Mislio sam da si filmska zvezda.
Swedish[sv]
Jag trodde du var stjärna!
Turkish[tr]
Ben seni büyük bir Hollywood film yildizi saniyordum.