Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني ذلك حقا بلا سخرية
Bulgarian[bg]
Наистина го мисля, без ирония.
Czech[cs]
Myslím to upřímně, bez ironie.
English[en]
I mean it, without irony.
Spanish[es]
Lo pienso, sin ironía.
French[fr]
Je le pense sans ironie aucune.
Italian[it]
Lo dico senza sarcasmo.
Polish[pl]
Nie mówię tego złośliwie.
Portuguese[pt]
Acho isso, sem ironia.