Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1. основни въпроси, по които ЕС осигурява добавена стойност,
Czech[cs]
1. klíčových otázek, kde EU vytváří přidanou hodnotu;
Danish[da]
1. spørgsmål af central betydning, hvor EU kan bibringe en merværdi
German[de]
1. zu Schlüsselbereichen, in denen die EU einen Mehrwert erbringen kann,
Greek[el]
1) τα βασικά ζητήματα στα οποία η ΕΕ παρέχει προστιθέμενη αξία·
English[en]
(1) key issues where the EU provides added value;
Spanish[es]
1. las cuestiones claves en las que la UE proporciona un valor añadido;
Estonian[et]
(1) peamised valdkonnad, kus EL annab lisandväärtust;
Finnish[fi]
1. tärkeimmät aihealueet, joilla EU:n toiminta tarjoaa lisäarvoa
French[fr]
1. les questions clés pour lesquelles l’UE apporte une valeur ajoutée;
Hungarian[hu]
1. azon kulcsfontosságú problémákra, amelyek terén az EU többletértéket teremt;
Italian[it]
1. questioni chiave sulle quali l'UE è portatrice di un valore aggiunto;
Lithuanian[lt]
1. pagrindiniais klausimais, kuriais ES teikia pridėtinę vertę;
Latvian[lv]
1. galvenajiem jautājumiem, kuros ES rada pievienoto vērtību,
Maltese[mt]
1. kwestjonijiet ewlenin fejn l-UE tipprovdi valur miżjud;
Dutch[nl]
1. belangrijke punten waarop de EU een meerwaarde kan bieden;
Polish[pl]
1. najważniejszych kwestii, w których UE jest źródłem wartości dodanej;
Portuguese[pt]
1. as principais questões que beneficiam de valor acrescentado europeu;
Romanian[ro]
1. aspecte esențiale la care UE aduce o valoare adăugată;
Slovak[sk]
1. kľúčové otázky, v ktorých EÚ prináša pridanú hodnotu;
Slovenian[sl]
1. ključnih vprašanjih, pri katerih EU zagotavlja dodano vrednost;
Swedish[sv]
1. centrala frågor där EU kan ge ett mervärde,