Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فينس ) يحب الظهور ، تحية المدعوين ، الرقص مع ابنتك
Czech[cs]
Vince rád přijde, pozdraví hosty, zatančí si s vaší dcerou.
German[de]
Vince würde es lieben, bei ihnen zu erscheinen, die Gäste zu begrüßen und mit ihrer Tochter zu tanzen.
English[en]
Vince would love to make an appearance, greet guests, have a dance with your daughter.
Spanish[es]
A Vince le encantaría presentarse, saludar a los invitados y bailar con su hija.
French[fr]
Vince adorerait faire une apparition, saluer les invités, danser avec votre fille.
Hebrew[he]
וינס ישמח להופיע, לברך אורחים, לרקוד עם הבת שלך.
Italian[it]
A Vince piacerebbe fare la sua apparizione, accogliere gli invitati ballare un lento con sua figlia.
Dutch[nl]
Vince zou het leuk vinden om langs te komen, en de gasten te begroeten... en te dansen met uw dochter.
Polish[pl]
Vince chciałby się pojawić, powitać gości, zatańczyć z waszą córką.
Portuguese[pt]
O Vince adorava aparecer, cumprimentar os convidados, dançar com a vossa filha.
Serbian[sr]
Vince bi voleo da se iskaže, da dočekuje goste, da igra sa vašom ćerkom.
Swedish[sv]
Vince hälsar gärna på gästerna och dansar med er dotter.
Turkish[tr]
Vince ortamda görünüp, misafirleri selamlayıp kızınızla dans edebilir.