Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يود وفد بلدي أن يعرب عن تقديره للخبراء أعضاء فريق الرصد التابع للجنة الجزاءات المفروضة على القاعدة وطالبان، ومنهم السيد ريتشارد باريه، المنسق، وأعضاء المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب وخبراء لجنة # على جهودهم التي لا تكل وعملهم الممتاز
English[en]
My delegation would like to express its appreciation to the experts on the Monitoring Team of the Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee, including Mr. Richard Barrett, the Coordinator, the members of the CTED and the experts on the # ommittee for their unstinting efforts and excellent work
Spanish[es]
Mi delegación quisiera expresar su agradecimiento a los expertos del Equipo de Vigilancia del Comité de sanciones contra Al-Qaida y los talibanes, incluido el Sr. Richard Barreto, quien es su coordinador; a los miembros de la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo; y a los expertos del Comité # por sus incansables esfuerzos y su excelente labor
French[fr]
Ma délégation tient à exprimer sa reconnaissance aux experts de l'Équipe de surveillance du Comité des sanctions contre Al-Qaida et les Taliban, y compris à M. Richard Barrett, Coordinateur, aux membres de la Direction exécutive du CCT, ainsi qu'aux experts du Comité # pour leurs efforts inlassables et pour leur excellent travail
Russian[ru]
Моя делегация хотела бы выразить свою признательность экспертам Группы Комитета по наблюдению за выполнением санкций в отношении «Аль-Каиды» и «Талибана», включая г-на Ричарда Баррета, Координатора, членов ИДКТК и экспертов Комитета # за их неустанные усилия и замечательную работу