Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Марксистите могат да докарат геноцид точно като капиталистите.
Czech[cs]
No, marxisté může být stejně jako genocidní kapitalistů.
Danish[da]
Marxister kan være lige så folkemorderiske som kapitalister.
Greek[el]
Οι μαρξιστές μπορούν να κάνουν γενοκτονίες σαν τους καπιταλιστές.
English[en]
Well, Marxists can be just as genocidal as capitalists.
Spanish[es]
Los marxistas pueden ser tan genocidas como los capitalistas.
Estonian[et]
Noh, marksistid võivad olla sama hävituslikud nagu kapitalistid.
Basque[eu]
Marxistak Kapitalistak bezain genozida izan daitezke.
Persian[fa]
خب ، " مارکسیست ها " میتونن اندازه " کاپیتالیست ها " آدم بکشن.
Finnish[fi]
Marxistikin voi aiheuttaa tuhoa.
French[fr]
Marxistes comme capitalistes peuvent être génocidaires.
Hebrew[he]
מרקסיסטים מבצעים רצח-עם לא פחות מקפיטליסטים.
Croatian[hr]
Pa, marksisti može biti jednako genocidni kao kapitalisti.
Hungarian[hu]
Nos, a marxisták is éppolyan népirtók lehetnek, mint a kapitalisták.
Indonesian[id]
* Marxists bisa parah seperti Kapitalis.
Italian[it]
Be', i marxisti possono essere sterminatori quanto i capitalisti.
Malay[ms]
Marxsis boleh jadi sebagai penghapus kapitalis.
Norwegian[nb]
Marxister kan også begå folkemord.
Dutch[nl]
Nou, marxisten kunnen ook genocidale of kapitalisten zijn.
Polish[pl]
Cóż, marksiści mogą być równie ludobójczy, co kapitaliści.
Portuguese[pt]
Bem, o Marxismo pode ser tão genocida como o Capitalismo.
Romanian[ro]
Ei bine, marxiștii pot fi la fel de genocid ca și capitaliști.
Russian[ru]
Марксисты по кровожадности не уступают капиталистам.
Slovak[sk]
Marxistická genocída nemá ďaleko od kapitalizmu.
Slovenian[sl]
No, marksisti so lahko prav tako genocidni, kot pa kapitalisti.
Serbian[sr]
Марксисти могу бити геноцидни као и капиталисти.
Swedish[sv]
Marxister kan vara lika folkmordsliknande som kapitalister.
Turkish[tr]
Marksçılar da kapitalistler kadar soykırımcı olabilir.