Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
On má ty čočky. A bude jí pomáhat opustit území Kongresu.
Danish[da]
Han har linserne. De er udenfor Kongressens område.
German[de]
Er hat die Linsen und hilft ihr, das Staatsgebiet zu verlassen.
Greek[el]
Έχει τους φακούς και θα την βοηθήσει να ξεφύγει απ'τη Σύγκλητο.
English[en]
He has the lenses and will help her leave the Congressional territories.
Spanish[es]
ÉI tiene las lentillas que necesita para salir de tierra congresionista.
Estonian[et]
Tema käes on läätsed ning aitab tal lahkuda Kongressionaali territooriumidelt.
Finnish[fi]
Linssit ovat Krebsillä ja hän pääsee lähtemään kongressin alueelta.
French[fr]
Il a les lentilles et l'aidera à quitter le territoire des Congressistes.
Croatian[hr]
On ima sočiva i pomoći ce joj Da napusti kongresne teritorije.
Polish[pl]
Ma dla niej soczewki. Pomoże jej opuścić terytorium Republiki.
Portuguese[pt]
Ele tem as lentes... e vai ajudá-la a sair dos territórios do diretório.
Romanian[ro]
Lentila de contact este la el, şi el o ajută în fuga ei.
Serbian[sr]
On ima sočiva i pomoći će joj da napusti kongresne teritorije.
Turkish[tr]
Lensler onda, biz de kadının kongreye bölgelerinden kaçmasına izin vereceğiz.
Chinese[zh]
他 有 视网膜 镜 会 协助 她 逃离 议会 控制 范围