Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها كذبه بيضاء صغيرة جداً
Bulgarian[bg]
Това е просто една съвсем малка лъжа.
Czech[cs]
Je to jenom malinkatá lež.
English[en]
It's just a teeny-tiny little white lie.
Spanish[es]
Es una diminuta mentira piadosa.
Hungarian[hu]
Csupán egy aprócska füllentés.
Italian[it]
E'solo una minuscola bugia bianca.
Portuguese[pt]
É só uma mentirinha branca.
Serbian[sr]
To je samo majušna bela laž.
Turkish[tr]
Sadece küçücük bir beyaz yalan yahu.