Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
д) срока на договореността с управителя на активи.
Czech[cs]
e) dobu trvání ujednání se správcem aktiv.
Danish[da]
e) varigheden af ordningen med kapitalforvalteren.
German[de]
e) die Laufzeit der Vereinbarung mit dem Vermögensverwalter.
Greek[el]
ε) τη διάρκεια της συμφωνίας με τον διαχειριστή περιουσιακών στοιχείων.
English[en]
(e) the duration of the arrangement with the asset manager.
Spanish[es]
e) la duración del acuerdo con el gestor de activos.
Estonian[et]
e) varahalduriga sõlmitud kokkuleppe kestus.
Finnish[fi]
e) omaisuudenhoitajan kanssa tehdyn järjestelyn kesto.
French[fr]
e) la durée de l’accord avec le gestionnaire d’actifs.
Croatian[hr]
(e) trajanje dogovora s upraviteljem imovinom.
Hungarian[hu]
e) az eszközkezelővel kötött megállapodás időtartama.
Italian[it]
e) la durata dell'accordo con il gestore degli attivi.
Lithuanian[lt]
e) susitarimo su turto valdytoju trukmę.
Latvian[lv]
e) ar aktīvu pārvaldnieku noslēgtās vienošanās darbības laiks.
Maltese[mt]
(e) id-durata tal-arranġament mal-maniġer tal-assi.
Dutch[nl]
e) de looptijd van de overeenkomst met de vermogensbeheerder.
Polish[pl]
e) okres obowiązywania ustaleń z podmiotem zarządzającym aktywami.
Portuguese[pt]
e) A duração do acordo com o gestor de ativos.
Romanian[ro]
(e) durata acordului cu administratorul de active.
Slovak[sk]
e) trvanie dojednania so správcom aktív.
Slovenian[sl]
(e) trajanje dogovora z upravljavcem premoženja.
Swedish[sv]
e) Varaktigheten för överenskommelsen med kapitalförvaltaren.